|
|
Diese Passagierliste besteht aus 2 Blättern mit 48 Passagieren!
Schiff: |
|
|
Datum der Abfahrt: |
09 März 1933 |
|
Archiv Ident.Nr.: |
AIII15-09.03.1933_N |
| Kapitän: | |
|
Abfahrtshafen: | Bremen |
| Unternehmer: | Nordd. Lloyd, Bremen |
|
Ankunftshafen: | Halifax, Kanada |
|
Blatt 1 |
| Reiseklasse | Nr. | Name | Vorname(n) | Geschl. | Alter | Fam.Stand | Bisheriger Wohnort | Staatsangehörigkeit | Staat oder Provinz | Beruf | Ziel der Reise | US-Staat | Bemerkungen |
| Touristenklasse |
1 |
Geschwendt |
Hugo |
m |
57 |
verh |
Champion |
Kanada |
|
|
Champion, AB |
|
 |
|
| Touristenklasse |
2 |
Geschwendt |
Elizabeth |
w |
32 |
verh |
Champion |
Kanada |
|
|
Champion, AB |
|
|
|
| Touristenklasse |
3 |
Geschwendt |
Elizabeth |
w |
8 |
|
Champion |
Kanada |
|
|
Champion, AB |
|
|
|
| Touristenklasse |
4 |
Geschwendt |
Fred |
m |
4 |
|
Champion |
Kanada |
|
|
Champion, AB |
|
|
|
| Touristenklasse |
5 |
Radouchkevitch |
Genesia |
w |
74 |
Ww |
Naprasniki |
USSR |
|
|
Champion, AB |
|
|
|
| 3. Klasse |
1 |
Braun |
Nora |
w |
43 |
verh |
Cluj |
Rumänien |
|
Hausfrau |
Montreal, QC |
|
|
|
| 3. Klasse |
2 |
Braun |
Hanna |
w |
18 |
led |
Cluj |
Rumänien |
|
|
Montreal, QC |
|
|
|
| 3. Klasse |
3 |
Braun |
Roza |
w |
16 |
led |
Cluj |
Rumänien |
|
|
Montreal, QC |
|
|
|
| 3. Klasse |
4 |
Braun |
Isabella |
w |
14 |
|
Cluj |
Rumänien |
|
|
Montreal, QC |
|
|
|
| 3. Klasse |
5 |
Braun |
Piroska |
w |
13 |
|
Cluj |
Rumänien |
|
|
Montreal, QC |
|
|
|
| 3. Klasse |
6 |
Heintie |
Saimi |
m |
36 |
verh |
Helsingfors |
Finnland |
|
Schneider |
Toronto, ON |
|
|
|
| 3. Klasse |
7 |
Heubel |
Susanne |
w |
23 |
led |
Pollnitz, Saalekreis |
Deutsch |
|
Hausfrau |
Deer Creek, SK |
|
|
|
| 3. Klasse |
8 |
Koch |
Johann |
m |
28 |
led |
Sulzbach |
Deutsch |
Bayern |
Landw.Arbeiter |
Bluevale, ON |
|
|
|
| 3. Klasse |
9 |
Langkammerer |
Sebastian |
m |
57 |
verh |
Peinenberg b Weilheim |
Deutsch |
|
Landw.Arbeiter |
Muenster, SK |
|
|
|
| 3. Klasse |
10 |
Lehtonen |
Arvo |
m |
32 |
led |
Helsingfors |
Finnland |
|
Buchdruckergeselle |
Toronto, ON |
|
|
|
| 3. Klasse |
11 |
Martens |
Cornelius |
m |
56 |
verh |
Hamburg |
ohne |
Hamburg |
Missionar |
Winnipeg, MB |
|
|
|
| 3. Klasse |
12 |
Nagel |
Rudolf |
m |
29 |
led |
Dohna b Pirna |
Kanada |
Sachsen |
Schlachtergeselle |
Beiseker, AB |
|
|
|
| 3. Klasse |
13 |
Reicheneder |
Johann |
m |
26 |
verh |
Rottmann |
Deutsch |
Bayern |
Tagelöhner |
Claybank, SK |
|
|
|
| 3. Klasse |
14 |
Reicheneder |
Centa |
w |
27 |
verh |
Rottmann |
Deutsch |
Bayern |
Hausfrau |
Claybank, SK |
|
|
|
| 3. Klasse |
15 |
Voss |
Erwin |
m |
19 |
led |
Lauenburg |
Deutsch |
Pommern |
Landw.Arbeiter |
Luseland |
|
|
|
| 3. Klasse |
16 |
Sieberger |
Wilhelm |
m |
33 |
led |
Buer Resse |
Deutsch |
|
Landw.Arbeiter |
Edmonton, AB |
|
|
|
| 3. Klasse |
17 |
Rogozar |
Arkade |
m |
31 |
verh |
Mama Jestie |
Kanada |
Rumänien |
Landw.Arbeiter |
Toronto, ON |
|
|
|
| 3. Klasse |
18 |
Rogozar |
Mary |
w |
21 |
verh |
Mama Jestie |
Kanada |
Rumänien |
Hausfrau |
Toronto, ON |
|
|
|
| 3. Klasse |
19 |
Rogozar |
Arkade |
m |
8 |
|
Mama Jestie |
Kanada |
Rumänien |
|
Toronto, ON |
|
|
|
| 3. Klasse |
20 |
Varga |
Julia |
w |
30 |
verh |
Kislany 34 Fher Magye |
Ungarn |
|
Hausfrau |
Norbury, SK |
|
|
|
| 3. Klasse |
21 |
Varga |
Lajos |
m |
11 |
|
Kislany 34 Fher Magye |
Ungarn |
|
|
Norbury, SK |
|
|
|
| 3. Klasse |
22 |
Varga |
Istvan |
m |
9 |
|
Kislany 34 Fher Magye |
Ungarn |
|
|
Norbury, SK |
|
|
|
| 3. Klasse |
23 |
Varga |
Roozika |
w |
5 |
|
Kislany 34 Fher Magye |
Ungarn |
|
|
Norbury, SK |
|
|
|
| 3. Klasse |
24 |
Vitkay |
Maria |
w |
24 |
verh |
Hranovnica |
Tschechoslowakei |
|
Hausfrau |
New Westminster, BC |
|
|
|
| 3. Klasse |
25 |
Vitkay |
Maria |
w |
6 |
|
Hranovnica |
Tschechoslowakei |
|
|
New Westminster, BC |
|
|
|
|
|
|
| :: Hinweise |
| |
|
Die nebenstehende Liste ist die Transkription der Original-Passagierliste.
Der Button mit dem Schiffsnamen oben links führt zu einer Seite mit detaillierten Beschreibungen des Schiffes.
|
|
English
