|
|
This list consists of 2 sheets with 34 passengers!
Schiff: |
|
|
Datum der Abfahrt: |
29 Oktober 1931 |
|
Archiv Ident.Nr.: |
AIII15-29.10.1931_N |
| Kapitän: | |
|
Abfahrtshafen: | Bremen |
| Unternehmer: | Nordd. Lloyd, Bremen |
|
Ankunftshafen: | Halifax, Kanada |
|
Blatt 1 |
| Trav.Class | No. | Family Name | First name(s) | Sex | Age | Fam.Status | Place of residence | Nationality | State or province | Profession | Destination | US-State | Remarks |
| Kajüte |
1 |
Meyer |
Luisita |
w |
38 |
verh |
Montreal |
Kanada |
|
|
Montreal, QC |
|
 |
|
| Kajüte |
2 |
Meyer |
Hans-H. |
m |
7 1/2 |
|
Montreal |
Kanada |
|
|
Montreal, QC |
|
|
|
| Touristenklasse |
1 |
Bott |
Anna |
w |
38 |
verh |
Wuerzburg |
Deutsch |
Bayern |
Hausfrau |
Regina, SK |
|
|
|
| Touristenklasse |
2 |
Bott |
Anton |
m |
10 |
|
Wuerzburg |
Deutsch |
Bayern |
|
Regina, SK |
|
|
|
| Touristenklasse |
3 |
Bott |
Franz |
m |
3 |
|
Wuerzburg |
Deutsch |
Bayern |
|
Regina, SK |
|
|
|
| Touristenklasse |
4 |
Woehler |
Johann |
m |
27 |
led |
Kiel |
Deutsch |
Holstein |
Marineingenieur |
Halifax, NS |
|
|
|
| III. Klasse |
1 |
Banzhaf |
Lina |
w |
21 |
led |
Steinheim |
Deutsch |
Wuerttemberg |
Hausfrau |
Little York |
|
|
|
| III. Klasse |
2 |
Elmers |
Hinrich |
m |
55 |
verh |
Bremen |
Deutsch |
Bremen |
Landarbeiter |
Nova Scotia |
|
|
|
| III. Klasse |
3 |
Elmers |
Maria |
w |
48 |
verh |
Bremen |
Deutsch |
Bremen |
Hausfrau |
Nova Scotia |
|
|
|
| III. Klasse |
4 |
Elmers |
Heinrich |
m |
21 |
led |
Bremen |
Deutsch |
Bremen |
|
Nova Scotia |
|
|
|
| III. Klasse |
5 |
Elmers |
Johann |
m |
18 |
led |
Bremen |
Deutsch |
Bremen |
|
Nova Scotia |
|
|
|
| III. Klasse |
6 |
Heinrich |
Ernst |
m |
4 |
|
Oberhalbendorf |
Deutsch |
Schlesien |
|
Ruthoen,ON |
|
|
|
| III. Klasse |
7 |
Heinrich |
Oskar |
m |
3 |
|
Oberhalbendorf |
Deutsch |
Schlesien |
|
Ruthoen,ON |
|
|
|
| III. Klasse |
8 |
Reinartz |
Erica |
w |
33 |
led |
Hamm |
Deutsch |
Westfalen |
Hausfrau |
Reeser,ON |
|
|
|
| III. Klasse |
9 |
Reinartz |
Margitta |
w |
4 |
|
Hamm |
Deutsch |
Westfalen |
|
Reeser,ON |
|
|
|
| III. Klasse |
10 |
Sagstetter Hartman |
Marianna |
w |
2 |
|
Niedermenach |
Deutsch |
Bayern |
|
Edmonton, AB |
|
|
|
| III. Klasse |
11 |
Apelt |
Elfriede |
w |
27 |
led |
Oberhalbendorf |
Deutsch |
Schlesien |
|
Ruthoen,ON |
|
|
|
| III. Klasse |
12 |
Froese |
Maria |
w |
51 |
verh |
Bejehden |
Deutsch |
Litauen |
Hausfrau |
Terrace, BC |
|
|
|
| III. Klasse |
13 |
Froese |
Franz |
m |
15 |
|
Bejehden |
Litauen |
|
|
Terrace, BC |
|
|
|
| III. Klasse |
14 |
Froese |
Erna |
w |
9 |
|
Bejehden |
Litauen |
|
|
Terrace, BC |
|
|
|
| III. Klasse |
15 |
Froese |
Emil |
m |
8 |
|
Bejehden |
Litauen |
|
|
Terrace, BC |
|
|
|
| III. Klasse |
16 |
Ostersek |
Maria |
w |
29 |
verh |
Smohuk |
Tschechoslowakei |
|
Hausfrau |
Timmius,ON |
|
|
|
| III. Klasse |
17 |
Ostersek |
Maria |
w |
10 |
|
Smohuk |
Tschechoslowakei |
|
|
Timmius,ON |
|
|
|
| III. Klasse |
18 |
Ostersek |
Adele |
w |
4 |
|
Smohuk |
Tschechoslowakei |
|
|
Timmius,ON |
|
|
|
| III. Klasse |
19 |
Toth |
Julianna |
w |
39 |
verh |
Budapest |
Ungarn |
|
Hausfrau |
Trail, BC |
|
|
|
| III. Klasse |
20 |
Toth |
Alexander |
m |
2 |
|
Budapest |
Ungarn |
|
|
Trail, BC |
|
|
|
| III. Klasse |
21 |
Kovach |
Alzbeta |
w |
13 |
|
Kos N Ves |
Ungarn |
Tschechoslowakei |
|
Montreal, QC |
|
|
|
| III. Klasse |
22 |
Raffay |
Tibor |
m |
11 |
|
Ada Backa |
Jugoslawien |
|
|
Port Colborne,ON |
|
|
|
| III. Klasse |
23 |
Raffay |
Illes |
m |
9 |
|
Ada Backa |
Jugoslawien |
|
|
Port Colborne,ON |
|
|
|
| III. Klasse |
24 |
Leichinger |
Katharina |
w |
25 |
verh |
Filipova |
Jugoslawien |
|
Hausfrau |
Toronto, ON |
|
|
|
|
|
|
| :: Remarks |
| |
|
The shown list is the transcrition of the original passenger list.
The button with the shipname in the upper left corner leads to a site with detailed informations about this ship.
|
|
Deutsch
